本教材以党的二十大精神为指引,以国际贸易业务流程为主线,以“实用”和“适用”为编写原则,以国际商会(International Chamber of Commerce,ICC)颁布的《国际贸易术语解释通则?2020》为参考,将国际商务基础知识、国际贸易流程和商务函电用语等方面的内容有机结合起来,详细讲解国际商务函电的结构与写作要点。教材共 10 个单元,涵盖商务函电写作基础知识,建立业务关系,询盘及回复,报盘与还盘,订单确认与合同,支付,保险,装运,投诉、索赔与解决,代理等环节的商务英语函电写作。每个单元由 5 部分构成:任务情境、知识链接、例文参考、函电妙句和分级练习。通过学习本教材,学生能够了解和掌握国际商务英语函电写作的基本原则和技巧, 以及国际贸易磋商和达成交易的方法与技巧。
本教材的特色主要体现在以下几个方面。
1. 体现时代性。编者紧跟国际贸易发展变化的最新形势,以《国际贸易术语解释通则 ?2020》为依据进行编写。
2. 强化操作性。以国际贸易业务流程为主线,引入外贸案例,即通过深圳艾菲尼迪科技有限公司(Shenzhen Affi nity Technology Company)与美国 KINK 贸易有限公司(Kink Trading Co., Ltd.)、中国优信贸易有限公司(Yoshine Trading Co., Ltd.)与美国波士顿贸易有限公司(Boston Trading Co., Ltd.)、中国绿源贸易有限公司(China Green Source Trading Co., Ltd.)与 Jeff & Sons 有限公司(Jeff & Sons Co., Ltd.)之间的贸易往来,强化学生对整个外贸流程的理解。
3. 突出针对性。从学生的学情出发,在高度仿真的外贸情境中通过反复的写作练习,强化学生的商务函电写作能力。